لندن- موقع كارون الثقافي- جابر احمد- خلال اليومين الماضيين عجت مواقع التواصل الاجتماعي بنشر خبر وفاة الشاعر الوطني ابن الشعب العربي الأحوازي المرحوم حبيب حيدر مزرعة، وذلك على اثر مرض عضال الم به.

عرف المرحوم بأشعاره الشعبية الوطنية التي ينشدها بحق شعبه و بالظروف الصعبة التي بها ، فأهزوجته التي انشدها والتي رثى بها شهداء انتفاضة عام 2005 اصبحت تردد في جميع المناسبات الوطنية كما ان اشعاره تجاوزت محيطها الأحوازي لتصل الى محيطها العربي لا سيما الى العراق وسلطنة عمان و دولة الكويت الشقيقة.
قبل وفاته رحمه الله مر بظروف صعبة منها المرض وفقدان شقيقه حسن ومن ثم والده.
كما ابنة اخيه رغد حسن (المنصوري) التي هي الاخرى شاعرة معروفة بأشعارها الوطنية على مستوى الأحواز والعراق.
كان الشاعر ابو عدنان رحمه الله شاعرا ملتزما بهويته العربية ولم يملك سلاحا غير سلاح الشعر الشعبي يدافع به عن هويته و الذي كان ينشده حتى اخر لحظة من حياته. وفيما يلي نموذج من اشعاره .

لندن- موقع كارون الثقافي- خاص: حامد الكناني- اشرت في الجزء الثاني من مقال” ثورة الشيخ يونس بن عاصي والاعلان عن اقامة «مملکة عرب الشرق» في غرب الأحواز عام 1944″ إلى انتشار شائعة مفادها أن البريطانيين ينوون إنشاء دولة عربية مستقلة في الأحواز وذلك وفقاً لما ذكره القنصل البريطاني العام في الأحواز في برقيته المرسلة بتاريخ 25 يونيو (حزيران) 1943 إلى السفارة البريطانية في طهران. جاء في البرقية ما نصه:

“لقد سمعت بالتأكيد من مصدر مستقل تمامًا أن بعض العرب في هذه المنطقة ينشرون شائعة مفادها أن البريطانيين يقترحون إنشاء دولة عربية مستقلة في جنوب بلاد فارس. لكن ليس لدي أي تحقق مستقل من صحة التفاصيل المذكورة أعلاه.”

لندن- كارون االثقافي- خاص: حامد الكناني- الجزء الثاني- تتحدث وثائق الأرشيف الوطني البريطاني التي تعود لفترة احداث الحرب العالمية الثانية إلى تداعيات هزيمة الجيش الفارسي وخلع رضا خان بهلوي من السلطة حيث شهدت عربستان الأحواز فراغ أمني بعد ما تمركزت القوات البريطانية في عبادن وأطرافها وذلك لحماية مصالحها المتمثلة بمصفاة النفط والارصفة البحرية في شط العرب.  وتزامنت ثورة الشيخ يونس بن عاصي مع انتشار شائعة في الأحواز مفادها أن البريطانيين ينوون إنشاء دولة عربية مستقلة في عربستان. انتشرت هذه الشائعة بعد زيارات سرية واسعة قام بها عدد من الجواسيس الذين كانوا يعملون لصالح القنصلية البريطانية في البصرة عام 1943 وشملت جميع القبائل والمناطق العربية في الأحواز، مسجلين في تقاريرهم السرية أسماء الشيوخ واماكن استقرارهم وعدد الرجال والبنادق في حوزة كل قبيلة. وهي القوائم التي انتقلت للسلطات العسكرية الفارسية بعد تعيين نجل رضا خان بهلوي من قبل دول التحالف في الحرب العالمية الثانية ، حرصا من هذه الدول على استمرارية الدولة المركزية الفارسية في البقاء، حيث عاد جيش رضاخان للمنطقة من جديد مدعوما من بريطانيا في الجنوب وامريكا وروسيا من الشمال الإيراني.

لندن- موقع كارون الثقافي- خاص- حامد الكناني- الجزء الاول- لم تكن ثورة الشيخ يونس العاصي 1944م أول ثورة عربية يشهدها سهل ميسان (دشت میشان ولاحقا دشت آزادگان) في عهد البهلوي، بل ثورة يونس كانت الثورة الثالثة بعد ” ثورة الحويزة عام 1928م” و “ثورة بني طرف الأولى عام 1936م” وما يميّز هذه الثورة عن غيرها انها كانت أطول ثورة احوازية تمكن خلالها الثوار من تحرير مناطق واسعة من شمال غرب الأحواز والاعلان عن اقامة دولة عربية مستقلة  اطلق عليها أسم «مملکة عرب الشرق ».

استبشر الشعب العربي الأحوازي وباقي الشعوب غير الفارسية، خيراً حين خلعت دول محور التحالف في الحرب العالمية الثانية رضا خان بهلوي عام 1941 حيث قامت بطرده ونفيه إلى جزيرة في افريقيا الجنوبية. لكن اختيار نجله محمد رضا بهلوي ليكون شاه على إيران سرعان ما بدد الاستبشار لدى الشعوب غير الفارسية وزاد من احباطهم، إذ استعان محمد رضا بهلوي بكبار ضباط جيش والده المخلوع رضاخان واعتمد سياسة جيش القزاق الاجرامية ضد العرب وباقي الشعوب المضطهدة في الخريطة الإيرانية.

اندبندنت عربية- عماد البليك-  في عام 2003 وبعد أن احتل الجيش الأميركي العراق وفككت الدولة العراقية، صرح وزير الخارجية السعودي الأسبق سعود الفيصل بتصريح أثار غضب الأميركيين، وهو أن أميركا “قدمت العراق لإيران على طبق من فضة”، وهو ما أغضب على وجه خاص وزيرة الخارجية وقتها كونداليزا رايس التي اتصلت به مطالبة بالتراجع عن هذه التصريحات، لكنه رفض.

يرى مؤلف كتاب “الخليج العربي – عربستان الأحواز في الوثائق البريطانية والفارسية” أن هذه التصريحات كانت دقيقة، “ولكن السياسة الغربية تجاه المنطقة العربية كانت ولا تزال غير نزيهة واستعمارية”، وهو ما يمهد لفكرة كتاب الباحث والكاتب حامد الكناني المقيم في لندن، الصادر عن الدار العربية للموسوعات في لندن، في 352 صفحة من القطع الكبيرة وسبعة فصول مدعمة بالمصادر العربية والأجنبية، خصوصاً بعض وثائق الأرشيف الوطني البريطاني التي رفعت عنها السرية في العقد الأخير.

خاص موقع كارون الثقافي- احداث المجزرة- استفاق أهالي المحمرة عاصمة الشيخ خزعل بن جابر بعد نصف قرن من احتلالها على أصوات إطلاق النار المكَثف والانفجارات و مزامير سيارات الإسعاف والسيارات العسكرية وانتشار القوات البحرية و الميليشيات الفارسية والموالية لهم من العرب المرتزقة في شوارع المدينة. كان ذلك في الصباح الباكر من يوم الأربعاء الثلاثون من مايو 1979م ، طوقت هذه القوات المراكز الثقافية و السياسية وتم إطلاق النار بشكل عشوائي على المارة وأصحاب المحلات و استشهد المئات على اثر ذلك. كما أغرقت القوات البحرية قوارب كانت تحمل العمال و الموظفين الذاهبين من منطقة كوت الشيخ إلى أعمالهم في الجانب الثاني من النهر وشط العرب وتم مداهمة المئات من المنازل من قبل الميليشيات و اعتقل المئات من الشباب العربي و كانت السيارات العسكرية تقوم بنقلهم إلى الشمال الأحوازي حيث مدينتي تستر و دزفول على بعد أكثر من 120 كيلو متر عن المحمرة. بعد الأحداث الدامية التي شهدتها مدينة المحمرة والمجزرة البشعة التي ارتكبتها القوات المسلحة الإيرانية والميليشيات المسلحة الفارسية والموالين للفرس من العرب حاول الأحوازيون تدويل قضيتهم رغم ضعف الامكانيات الاعلامية المتوفرة والحصار الاعلامي المفروض من الدول الغربية التي سلمت الأحواز للفرس وشاركت طهران في نهب ثروات الأحواز النفطية خلال عهد البهلوي الدموي والمظلم؛ نشرت بعض وكالات الأنباء الأجنبية والاذاعات، تفاصيل الأحداث الدموية التي تعرض لها أبناء الشعب العربي الأحوازي في ربيع الثورة الإيرانية وعلى يد من يدعي الثورية والتغيير وذلك نقلا عن المصادر الرسمية الفارسية التي لم تكن منصفة في الأرقام وتفاصيل الاحداث اطلاقا.

الأزمة أثرت على الولايات المتحدة ودورها وطهران سعت لاتفاق سري مع الحزب الجمهوري إلا أنه أجل حتى انتهاء الانتخابات الرئاسية التي أزاحت كارتر لصالح ريغان

لندن- اندبندنت عربية- حامد الكناني- لا تزال كثير من تفاصيل الأحداث التي شهدتها إيران في عام 1979، حيث الإطاحة بالشاه محمد رضا بهلوي، وعودة الخميني من منفاه في فرنسا، وسيطرة السلطة الدينية على مقاليد الحكم، وما تبعها من محطات على الصعيد الداخلي والخارجي غامضة، لتخرج بين الحين والآخر مجموعة من الوثائق بعد رفع السرية عنها، سواء في بريطانيا أو الولايات المتحدة صاحبتي النفوذ الأكبر في البلاد قبل الثورة، لتكشف أوجهاً جديدة من طبيعة المرحلة التي عايشتها إيران والمنطقة معاً في تلك الفترة.

لمتابعة التقرير الوثائقي على موقع اندبندنت عربية

أكدت تقارير بريطانية أن القوات المسلحة ستظل موالية لنظام بهلوي وأن الانقلاب بقيادة ضباط من الرتب المتوسطة أمر غير مرجح

لندن- اندبندنت عربية- حامد الكناني- تمر هذه الأيام الذكرى الـ45 للثورة الإيرانية التي أطاحت نظام الشاه محمد رضا بهلوي في التاسع من فبراير (شباط) 1979، تلك الثورة الشعبية الواسعة التي شاركت فيها معظم القوى السياسية الشمولية والتيارات التابعة للشعوب غير الفارسية في إيران.

تابع التقرير الوثائقي على موقع اندبندنت عربية

 لندن- موقع كارون الثقافي- حامد الكناني- تروي لنا الوثائق البريطانية حادثة ظريفة حدثت في فترة تزايد المد القومي العربي حيث ظهرت إذاعات في بغداد والقاهرة تتبنى خطاب قومي عروبي كان يصل صداها لمسامع ابناء الشعب الاحوازي الذين عزلوا عن امتدادهم الطبيعي وفرضت عليهم لغة فارسية وثقافة أجنبية مقيتة.

(الجزء الأول)

بعد فراق طال سنینَ عَکَّر مزاجَ الثلاثِ الأخیرةِ منها داءٌ عضالٌ قال عنه الأطباء إنه داءٌ نادرٌ قاتلٌ یُصیبُ واحدًا من کل مئةِ الفِ شخصٍ،  ویُسمَّی ” جالین بارَه”،  کان قد أصابه في الـ 15/ یولیو/ 2021،  فأودی به الی شلل  کامل مما جعله یرقدَ في المستشفی في العنایة المرکزة عشرین یوما ، وبعد أن أجرِي له غسیل دم،  کتب الله له الحیاة.

وبعد شهرین استطاع أن یمسک قلم الرصاص بأصابعه التي کانت قد أخذت حصتها من ذلک الفایروس القاتل،  فکان یکتب وهو مضطجع علی فراشه، فکانت القصیدة ” العصیة” أولی قصائده التي کتبها عن مرضه وعن عزمه علی القضاء علی ذلک المرض العضال،  فکان مطلعها:

لندن- موقع كارون الثقافي- تتحدث الصفحة الأولى من صحيفة “اسطنبول” في عددها الصادر في 17 ديسمبر 1913 عن المصالحة بين الحكام العرب وسعيهم عقد مؤتمر قمة عربية من أجل العمل على تشكيل اتحاد عربي يضم جميع الأوطان العربية وهو الحلم الذي لم يتحقق وذلك بسبب اندلاع أحداث الحرب العالمية الأولى وتغيير خريطة المصالح الغربية في المنطقة العربية حيث اعادت تشكيل موازين القوى وظهرت دول وامارات جديدة واختفت عربستان الأحواز من الخريطة السياسية العربية. كما تتحدث الصحيفة عن تزايد الوعي القومي العربي ومعارضة السياسة التوركية في الصحف التي كانت تنشر في البصرة وبيروت وهو الأمر الذي دفع السلطات العثمانية اصدار احكام أدت لسجن الصحفيين و اغلاق هذه الصحف وتغريم أصحابها. جاء في هذه الصحيفة ما نصه:

“منظمة التحرير” كانت تنوي ملاحقة الحكومة البريطانية بسبب أصول مالية معينة يُزعم أنها مملوكة لحكومة الانتداب ولندن تنفي وجودها.. متابعة التقرير الوثائقي على موقع الاندبندنت عربية👇👇

زيارة شيخ المحمرة- مأدبة شرقية.

ترجمة وتدقيق حامد الكناني- خاص موقع كارون الثقافي

على بعد أميال قليلة أسفل البصرة، على الشاطئ المقابل، عند النقطة التي يلتقي فيها نهر الكارون بشط العرب، توجد مملكة شبه مستقلة تابعة لشيخ المحمرة. أراضيها جزء لا يتجزأ من الإمبراطورية الفارسية المحتضرة، لكن الشيخ كان يتمتع بنفوذ مستقل منذ فترة طويلة، وحكم مملكته الصغيرة بعظمة شرقية واستبداد خيري. إنه صديق قوي ومفيد للبريطانيين، وحتى في أحلك ساعة من حظوظنا العسكرية في الخليج، عندما بدا الأمر كما لو أننا قد نطرد من منطقة أسفل نهر دجلة نفسه، كان الشيخ عوناً لنا ضد المؤامرات التركية والمفسدين.

لندن- صحيفة اندبندنت عربية- حامد الكناني- اتفقا على إطلاق سراح السجناء الفلسطينيين ومنطقة المستوطنات في غزة لكن السيطرة على الحدود مع مصر والأردن وأريحا وترتيباتها الأمنية ظلتا قضيتين عالقتين.

قراءة التقرير الوثائقي على الموقع الأصلي

لندن- صحيفة اندبندنت عربية- حامد الكناني-تكشف وثائق بريطانية عن أن التيارات السياسية التي تصدرت المشهد عام 1993 استهدفت الدولة العراقية لا تغيير النظام عبر الدعم الأجنبي وهذا ما فعلته واشنطن مع حزب المؤتمر الوطني ورئيسه.

قراءة التقرير على موقع اندبندنت عربية

لندن- حامد الكناني- نشرت صحيفة ديلي نيوز الإنجليزية في عددها الصادر يوم الجمعة 12 ديسمبر (كانون الأول) 1924 هذا الخبر القصير الذي عنونته بـ “السلام النفطي”.

لندن- موقع كارون الثقافي-مادة منقولة- اشتهر الشاعر فؤاد جرداق بشعره الوطني. ولعل أشهر قصائده قصيدة مطلعها «وطن سراحين الذئاب تسوسة». وكان ذلك في الثلاثينات وفي احدى المناسبات، فتناقلت السنة الرواة ابيات القصيدة وتناسختها اقلام الوشاة حتى نقلها احدهم اخيرا الى المستشار الفرنسي في مرجعيون والذي احالها بدوره الى ضابط الدرك للتحقيق واجراء المقتضى.

لندن- موقع كارون الثقافي- لفتت انتباهي فقرتين تاريخيتين وجدتهما في تقريرين بريطانيين حول أصول الفرس في الجغرافية التي يطلق عليها اليوم إيران؛ حيث تتحدث الفقرة الأولى عن الأصول المشتركة للفرس والهنود، وتحدد تاريخ هجرة الفرس إلى إيران. ويتبيّن لنا ان العنصر الفارسي هو آخر الأعراق التي دخلت الواحات الإيرانية، وسبقه في ذلك التورك والعرب وشعوب غير فارسية أخرى.

لندن- موقع كارون الثقافي- نسخة مترجمة من الانجليزية والعربية إلى اللغة الفارسية من العقد المنعقد بين أمير الأحواز الشيخ خزعل من جانب وشركة النفط الانجلو- فارسية، في 16 جولاي عام 1909 بمدينة الأحواز ، وذلك من أجل استيجار الأراضي التي دشنت عليها أول مصفاة للنفط في الشرق الأوسط. من الملاحظ في هذا العقد ان الشركة تعاقدت مع أمير المحمرة الشيخ خزعل بن جابر باعتباره صاحب السيادة و المالك الحقيقي لهذه الأراضي.

لندن- موقع كارون الثقافي- حامد الكناني-اليكم الجزء الثاني من ترجمة لملف يحمل عنوان: ” BRITISH RELATIONS WITH KHAZAL, SHEIKH OF MOHAMMERAH”، يعود للآرشيف الوطني البريطاني-وثائق وزارة الخارجية الريطانية ومنشور على موقع مكتبة قطر الرقمية و يتكون من 28 صفحة. جاء في موقع مكتبة قطر الرقمية حول محتوى هذا التقرير، مايلي: “يحتوي الملف على تقرير سرّي من وزارة الخارجية بعنوان ‘العلاقات البريطانية مع خزعل، شيخ المحمرة”. ويتحدث التقرير عن تاريخ مفصّل للعلاقة بين الحكومة البريطانية والشيخ خزعل بن جابر بن مرداو الكعبي، حاكم المحمرة (تُعرف حاليًا باسم خرمشهر). ويحتوي مُلحق التقرير على نسخ لعدد من الضمانات المكتوبة المقدمة للشيخ من قبل مسؤولين بريطانيين خلال الفترة الممتدة ما بين 1902 و1914″.

احاول نشر ترجمة هذا الملف خلال عشر حلقات بعون الله. اليكم الجزء الثاني من هذا التقرير الذي يبدو انه دوّن عام 1946 اي بعد حوالي عقدين من الغزو العسكري لعربستان وفي فترة تزايدت فيها مطالبات العرب في الأحواز ومناشدات زعمائهم المكثفة للحكومة البريطانية، من أجل انصافهم واسترجاع سيادتهم العربية المسلوبة، وضمان استقلالهم.

لندن موقع كارون الثقافي- حامد الكناني- هذه ترجمة لملف يحمل عنوان: ” BRITISH RELATIONS WITH KHAZAL, SHEIKH OF MOHAMMERAH”، ومنشور من قبل المكتبة الوطنية البريطانية على موقع مكتبة قطر الرقمية و يتكون من 28 صفحة. جاء في موقع مكتبة قطر الرقمية حول محتوى هذا التقرير، مايلي: “يحتوي الملف على تقرير سرّي من وزارة الخارجية بعنوان ‘العلاقات البريطانية مع خزعل، شيخ المحمرة”. ويتحدث التقرير عن تاريخ مفصّل للعلاقة بين الحكومة البريطانية والشيخ خزعل بن جابر بن مرداو الكعبي، حاكم المحمرة (تُعرف حاليًا باسم خرمشهر). ويحتوي مُلحق التقرير على نسخ لعدد من الضمانات المكتوبة المقدمة للشيخ من قبل مسؤولين بريطانيين خلال الفترة الممتدة ما بين 1902 و1914″.

احاول نشر ترجمة هذا الملف خلال عشر حلقات بعون الله. اليكم الجزء الأول من هذا التقرير الذي يبدو انه دوّن عام 1946 اي بعد حوالي عقدين من الغزو العسكري لعربستان وفي فترة تزايدت فيها مطالبات العرب في الأحواز ومناشدات زعمائهم المكثفة للحكومة البريطانية، من أجل انصافهم واسترجاع سيادتهم العربية المسلوبة، وضمان استقلالهم.