لندن- حامد الكناني- شرح الوثيقة: هذه الوثيقة التاريخية هي نص برقية رسمية بتاريخ 15 أكتوبر 1918، أرسلها الميجور إل. بي. هاورث، القنصل البريطاني في عربستان (المحمرة)، إلى الوزير البريطاني في طهران والممثل السياسي لبريطانيا في الخليج الفارسي. جاءت هذه البرقية ردًا على ادعاءات المسؤولين الروس حول عدم امتلاك الشيخ خزعل بن جابر (شيخ المحمرة) أي امتياز يتعلق بالاستقلال الداخلي، وتفند هذه الادعاءات بالتفصيل.
يشدد هاورث في نص البرقية على أن الشيخ خزعل كان يتمتع بسلطات واسعة في مجالات الجمارك، والضرائب، وتعيين الوكلاء المحليين، وتحديد نوع ومقدار الضرائب، وحتى السلطة القضائية التي تصل إلى “الحكم بالحياة أو الموت”. وتُعد هذه الخصائص دليلاً واضحًا على استقلالية المشيخة داخليًا عن الحكومة المركزية القاجارية.
كما تشير الوثيقة إلى أن علاقة المحمرة بطهران لم تكن علاقة تبعية أو اندماج ضمن هيكل الحكم الإيراني، بل كانت تشبه علاقة دول الكومنولث مع التاج البريطاني؛ أي ارتباط رمزي رسمي، مع استقلال تام في إدارة الشؤون الداخلية. وقد ثُبت هذا المستوى من السلطة والامتيازات بناءً على مرسوم رسمي، ولم يكن لأي مسؤول إيراني الحق في تغييره.
تحمل هذه الوثيقة أهمية تاريخية كبيرة، إذ تُظهر الموقع الاستراتيجي والسياسي للشيخ خزعل في التفاعلات الإقليمية، وكذلك نفوذ القوى الاستعمارية في جنوب إيران خلال أواخر العهد القاجاري.
مركز دراسات عربستان الأحواز- حامد الكناني 
تشرفنا بزيارتكم ونتمنى دائما أن ننول رضاكم.